顺水推“舟” 载“谊”而来——云南为“中柬友好年”增光添彩
初秋的柬埔寨,依然热情似火。鸡蛋花洁白无瑕,无忧花团抱如霞。8月底,昆明-金边航班满载乘客。其中,有一群来自云南的“友谊使者”,正腾“云”而来。
柬埔寨,我们来了。中新社记者 李嘉娴 摄
2023年是中柬建交65周年和“中柬友好年”,也是“一带一路”倡议提出十周年。近日,中柬建交65周年文艺晚会暨“美丽中国·七彩云南”文化交流系列活动相继走进柬埔寨首都金边和古都暹粒,所到之处,掌声不断,情谊绵绵。
图为系列活动启动仪式在中柬两国神圣庄严的国歌声中正式开始。李嘉娴 摄
顺水推“舟”,载“谊”而来,为“中柬友好年”增光添彩。由中国驻柬埔寨大使馆、柬埔寨文化艺术部、中国云南省人民政府主办,云南省人民政府新闻办公室、云南省人民政府外事办公室承办的这一系列活动,为加强中柬两国文化交流、文明互鉴,不断巩固和推动中柬“铁杆”友谊做出了可贵的探索与实践。“缘”、“源”、“原”三个字,或许能诠释中柬两国跨越时空的这份深情厚谊。
坐落于中国西南边陲的云南,是一片开放包容的“热土”,自古就是中国通向南亚东南亚的陆路门户。发源于中国青藏高原蜿蜒4900余公里的澜沧江-湄公河,穿越云南,一路向南流经柬埔寨,在金边与洞里萨河交汇造就“天然蓄水池”——洞里萨湖,为高棉民族的发展与繁荣提供坚实的资源保障。
中柬绵延千载的真挚情谊如澜沧江-湄公河的河水奔流不息——柬埔寨茶胶省出土的古瓷器可将两国友好交往的历史上溯至公元1世纪;在柬埔寨的考古发掘中,曾出土源自中国云南的铜鼓;在著名的巴戎寺壁画上,可以清楚地看到中柬两国的军队一起出征,共同抵御外敌的壮观场面……
8月28日晚,中柬建交65周年文艺晚会暨“美丽中国·七彩云南”文化交流系列活动启动仪式在柬埔寨首都金边市湄公河畔隆重举行,可容纳3000人的钻石岛歌剧院座无虚席。
图为中柬建交65周年文艺晚会节目舞蹈《孔雀舞》。 中新社记者 李嘉娴 摄
新一届柬埔寨政府刚刚履新的副首相兼内阁办公厅大臣翁赛维索出席活动并致辞。他称,中国是柬埔寨的好朋友,不断支持推动柬埔寨民族文化遗产的保护以及社会经济的发展。他祝愿柬中两国友谊万古长青。
整场文艺晚会“以水为缘”分成“共饮一江水”“共筑一家亲”“共享一路行”三个篇章。来自中国云南与柬埔寨的艺术家通过舞蹈、歌唱、音乐演奏等多种形式,为现场观众奉献了一场具有“中华传统文化韵味、云南民族特色风情、中柬文化艺术交融”特色的精彩绝伦的表演,赢得现场观众掌声不断。
图为中柬建交65周年文艺晚会嘉宾与演出艺术家合影。中新社记者 李嘉娴 摄
“柬中两国如唇与齿、手与足,在友好互信、真诚合作中不断发展、不断升华。”柬埔寨观众利索让是一名中文翻译。他对记者说,文艺晚会表现出柬中两国山水相连、人文相亲的交往历史,传递出柬中两国之间的情谊和信任。
“这是一场中柬传统民族文化激情碰撞的盛宴。”来自中国云南的嘉宾陈锋说道,两国艺术家共同用歌舞和祝福点亮了未来,昭示着两国民间交往、民心相通将更加深入和长久。
图为在金边举行的“云中谁寄请柬来”文旅推介及签约活动现场。中新社记者 李嘉娴 摄
大河汤汤,或惊涛拍岸,或静水流深。中柬建交65周年来,始终守望相助、患难与共,两国关系历经国际风云变幻的考验,结下牢不可破的“铁杆”友谊,已经成为携手构建新型国际关系、构建人类命运共同体的典范。
得益于这份“铁杆”友谊,两国经贸合作往来愈发密切。近十年来,两国共建“一带一路”促进了柬埔寨基础设施、经贸投资、互联互通等领域的发展,为两国民众创造和增加合作机遇,并实现了互利互惠。目前,中国是柬埔寨最大的外国直接投资来源国,同时是柬埔寨最大贸易伙伴。
云南是中国距离柬埔寨最近的省份。2004年,柬埔寨在云南昆明设立总领事馆,两地经贸、友城、抗疫、教育等多领域合作,就此开启。
作为系列活动的组成部分,8月28日在金边市钻石岛会展中心举行的“云中谁寄请柬来”文旅推介及签约活动再次为中柬文化旅游交流与合作搭建起一个平台。
活动上,中国云南的文化旅游领域代表们,向柬埔寨民众介绍了一个自然人文景观多姿多彩的云南,递上了一张请“柬”,期待他们来云南走走看看。此外,中柬多家文化旅游公司、机构还签署了合作协议,促进云南与柬埔寨在新闻、出版、旅游、演艺、传媒等领域合作。
柬埔寨柬中记者协会主席刘晓光接受记者采访时说,“借此活动搭台,我们得以与云南省媒体融合重点实验室开展合作,帮助更多柬埔寨媒体提升从业者的新媒体传播能力。”
图为“去有风的地方”中华文化体验日活动现场。中新社记者 李嘉娴 摄
而随着中柬多方面、深层次合作的走深走实,中文已成为柬埔寨使用最广泛的语言之一。如今在柬埔寨金边,“会中文”成为就业敲门砖,“中文热”已深入职场甚至菜市场。
晚会次日,在古朴的柬埔寨金边皇家大学校园内,一场名为“去有风的地方”的中华文化体验日活动正在进行。师生如潮,热情澎湃。“有一种叫云南的生活”图片展已经吸引了一批又一批观众驻足。柬埔寨金边皇家大学校长郑吉利博士介绍,该校与中国大理大学合作共建汉语中心已有十多年时间,汉语中心的柬埔寨学生逐年增加,大量毕业学生已经在其所供职的公司、机构成长为柬中多领域交流合作的专业人士,也成为了柬中友谊的传承者。
图为“有一种叫云南的生活” 图片展吸引观众驻足。中新社记者 李嘉娴 摄
“相见情已深,未语可知心。”在柬埔寨,一位名叫周达观的中国人,总是被人们挂在嘴边。
早在13世纪末,中国元代使节周达观出使真腊,在当地生活一年之后,写作《真腊风土记》,详细记录下了柬埔寨吴哥时期的风土、人情以及传统风俗、人民生活景象等,被认为是柬埔寨历史最古老的史料,为今天吴哥古迹的全面发掘和重现辉煌发挥了无可替代的重要作用。
图为“对视与微笑”中国(云南)·柬埔寨(暹粒)文物探源与保护利用交流会现场。中新社记者李嘉娴 摄
“对视与微笑”中国(云南)·柬埔寨(暹粒)文物探源与保护利用交流会8月30日在暹粒举行。柬埔寨暹粒省副省长云林内出席会议时说,“闻名世界的吴哥古迹自1992年成功被列入世界文化遗产名录,在修复过程中,又得到中国施以的援手,中国专家帮助修复了周萨神庙、茶胶寺,正在修复空中宫殿。柬埔寨人民不会忘记中国为此付出的努力,这是柬中兄弟般友好情谊不断延续和深入发展的印证。”
出席交流会的中国云南省文物考古研究所研究馆员何金龙说,位于现今云南西部、西南部地区,曾有一个哀牢国。现聚居于云南南部、西南部区域的佤、布朗及德昂三个民族,是孟高棉语族的民族从远古时代北上进入云南并在此扎根繁衍延续至今的见证。
始终守望相助、患难与共,让中柬兄弟友谊超越时空。
近年来,中国已为柬埔寨修建了8座跨湄公河大桥、近4000公里长的各类道路;修建的水利项目总灌溉面积约42万公顷;铺设光缆总长度超2万公里,架设柬国家电网和农村输变电线路总长8000多公里……云南三家大型国有企业投资兴建的现代化的暹粒吴哥国际机场将在今年10月正式通航。
图为中柬建交65周年文艺晚会暹粒专场演出活动合影。中新社记者李嘉娴 摄
交流会后,中柬建交65周年文艺晚会暹粒专场演出在中柬舞蹈《团结花开中柬情》拉开序幕,时长90分钟的文艺晚会在中柬友好歌曲《金色的诺言》中落下帷幕。现场,掌声雷动,相谈甚欢。
“谁知江上酒,还与故人倾。”在漫长的历史长河中,古老的中华文明与神秘的吴哥文化再次交相辉映。对视与微笑,守望同相助,云南顺水推动友谊之舟,满载着两国人民情谊之船,从澜沧江-湄公河顺流而下,一路向前,奔向柬埔寨,奔向星辰大海。
以形式多样、内容丰富的活动为载体
把“有一种叫云南的生活”
这一崭新名片带到柬埔寨
01
“有一种叫云南的生活”图片展
“有一种叫云南的生活”图片展作为预热活动已于8月25日在柬埔寨金边皇家大学开展,展出了星球研究所与云南教育出版社合作出版画册《什么是云南》中的100幅照片,向柬埔寨民众展示中国云南的人文之美、生态之美、山水之美。
8月28日下午,“云中谁寄请柬来”文旅推介及签约活动在柬埔寨金边钻石岛会展中心举办,中国云南与柬埔寨两地文化、教育、旅游领域逾150名代表参加,为中柬文化交流搭建了平台,实现了共享机遇,共谋合作,共话发展,共赢未来。
03“美丽中国·七彩云南”文化交流系列活动启动仪式
8月28日晚,“美丽中国·七彩云南”文化交流系列活动启动仪式在柬埔寨首都金边钻石岛歌剧院举行。
04
中柬建交65周年文艺晚会
05
“去有风的地方”中华文化体验日活动
“去有风的地方”中华文化体验日活动于8月29日至30日在柬埔寨金边皇家大学举办。通过文化游戏、手工制作、茶艺、传统服饰、美食等体验活动,向当代柬埔寨学生展示中国传统文化精髓以及新时代中华文化的魅力,进一步促进中柬文化交流。
-END-
食在云南 | 昆明南强街法式硬壳面包,香酥裹着韧性,麦香醇厚悠远,金黄乍现……
“有一种叫云南的生活”图片展亮相柬埔寨!文化交流系列活动赓续中柬“铁杆”情谊!
食在云南|煎、炒、蒸、炸、煮!一桌昆明七步场豆腐宴,风情万万千
食在云南 | 这杯咖啡,穿越百年而来!极甜伴着极苦,耐人寻味……